svenska-finska översättning av ja

kyllä
Vastaukseni on selvä: kyllä pitää. Mitt svar är tydligt, det är ja.Kyllä, me tarvitsemme suurempaa avoimuutta. Ja, vi behöver större öppenhet.Kyllä, minä tuen Dellin työntekijöitä! Ja, jag stöder Dells anställda!
joo
Tässä kohtaa meidän on sanottava selkeästi joko "joo, joo", tai "ei, ei". Här måste vi tydligt säga ”Ja, ja; nej, nej”.Onks sull heittää pari euroo?Joo, ota siitä!

juuNe, jotka panevat päätökset täytäntöön, sanovat nimittäin: " Juu, mutta kuulkaapas, katsokaa, mitä muualla tapahtuu, perusteetta maksettuja tukia ei peritä takaisin." De som verkställer besluten kommer att säga: " Ja, men titta vad som händer hos de andra, de felaktigt utbetalda beloppen återkrävs inte" .
jaaTämä aihe on varsin kiistanalainen ja tosiasia on, että JAA:n avulla ei ole päästy asiassa sopimukseen. Detta är en mycket kontroversiell fråga och verkligheten är att man genom JAA inte har lyckats uppnå någon överenskommelse.Olen sopimusta vastaan, mutta mietinnön puolesta, ja siksi olen äänestänyt " jaa" . Jag är emot avtalet, men för betänkandet och har därför röstat ja.JAA (Joint Aviation Authorities), joka on Euroopan yhteinen ilmailuviranomainen, on ottanut tämän huomioon ja hyväksynyt yhteiset vaatimukset, jotka koskevat sekä peruskoulutusta että jatkokoulutusta. JAA, som är den gemensamma europeiska luftfartsmyndigheten, har uppmärksammat detta och godkänt gemensamma krav för både grundutbildning och vidareutbildning.
jes!