svenska-finska översättning av pund

puntaYhdistynyt kuningaskunta ja Saksa työllistävät punta punnalta ja markka markalta yli kaksi kertaa niin paljon henkilökuntaa apuohjelmiensa hallinnoimiseen. Storbritannien och Tyskland har mer än dubbel så många personer anställda - pund för pund, mark för mark - för att administrera sina biståndsprogram.Nyt asiat ottaa hoitaakseen uusi matkatoimisto, ehkä siksi, että yhteisöltä säästyisi muutama punta. Nu har vi en ny resebyrå som kommer in för att ta över, kanske för att gemenskapen skall spara några pund.Miksi Yhdistyneessä kuningaskunnassa valmistetut autot ovat halvempia mantereella, kun punta nostaa vientituotteidemme hintoja? Hur kommer det sig att bilar som är byggda i Förenade kungariket är billigare på kontinenten, när vårt pund gör våra exportvaror dyrare?
naulaLyö lankut kummastakin päästä kiinni ainakin kahdella naulalla.Laita takki naulaan.

Englannin puntaEnglannin punta kaataa useita pieniä yrityksiäni erityisesti rajaseuduilla ja niillä on suuria vaikeuksia. Det brittiska pundet har sannerligen gjort många av mina små företag, särskilt dem i gränsregionerna, utan arbete och de har ansenliga svårigheter.
pauna

Ordbok