svenska-finska översättning av stolt

ylpeäMelko ylpeä unioni, eikö niin? En mycket stolt sådan, kanske jag får tillägga?Minä olen hyvin ylpeä näistä sanoista. Jag är mycket stolt över dessa ord.Olen eurooppalainen ja erittäin ylpeä siitä. Jag är mycket stolt över att vara europé.
kopea

UljasEdustan Luoteis-Englannin aluetta, jolla on uljas historia korkeatasoisen tekstiilituotannon alalla, joka ulottuu satoja vuosia taaksepäin. Jag företräder en del av nordvästra England med en stolt historia av högkvalitativ textilproduktion som sträcker sig hundratals år tillbaka i tiden.
ylpeästiVenäjän kansa on oppinut ajattelemaan ylpeästi, mutta elämään kurjassa orjuudessa. Den ryska befolkningen har lärt sig att tänka stolt men leva i förfärlig träldom.Sodan jälkeen Länsi-Eurooppa ryhdistäytyi ylpeästi ja alkoi menestyä rauhan tultua. Efter kriget rätade man stolt på sig i Västeuropa och åtnjöt fredliga framgångar.Kuten ilmastohuippukokoukseen valmistauduttaessa joskus ylpeästi sanottiin, varasuunnitelmaa ei ole. Som man så stolt sade under upptakten till klimattoppmötet finns det ingen plan B. Det är vi väl medvetna om.
ylväsIntia on väkiluvultaan maapallon toiseksi suurin maa, jolla on ylväs ja koeteltu demokraattinen perinne. Indien är det näst folkrikaste landet på jorden, med en stolt och beprövad demokratisk tradition.

Ordbok