svenska-finska översättning av supa

ryypätäPappa ryyppäsi piimää aika hörpyn.Korstot ryyppäsivät jo toista päivää, ryyppykierre oli päässyt hyvin alkuun.
dokataJos oikeen mokaa, sun täytyy dokaa (Kummeli

juopotella
fi
juodaIlmaisen asian tilaisuuksissa aina näin: järjestäytynyt rikollisuus ei voi ylipäätään syödä, juoda ja tehdä jotain muuta niin paljon, että se pääsisi rahoista huomaamattomasti eroon. Jag brukar i dessa sammanhang alltid säga som så: Den organiserade brottsligheten kan överhuvud taget inte äta, supa eller göra av med pengarna på något annat sätt utan att det märks.Elimistö vaatii vettä, joten ihmisten ja useimpien eläinten on juotava päivittäin.Juon joka päivä vähintään kaksi litraa vettä, mutta joidenkin mielestä sekin on liian vähän.
kännätäPoliisilla riitti työtä, kun alaikäiset kännäsivät Kaivopuistossa.
nauttiaMakoilen rannalla ja nautin auringosta.Onkohan herra nauttinut?nauttia työsuhde-etuja
ottaaOtan pallon sinulta.Mukaan kannattaa ottaa paljon lämpimiä vaatteita.Onkohan herra ottanut?

Jag stod där länge också nu och söp in den välkända lukten av stillastående vatten och soltorkad tjära.
I helgen ska vi supa skallen i bitar!
Han super som en borstbindare.
Han söp upp allt vad han hade.

Ordbok