svenska–finska översättning av titel
- arvoniminounjostakin ansiosta myönnettävä taikka tutkintoon perustuva nimitys, titteliMeidän on vihdoin suojeltava Euroopan kulttuuripääkaupungin arvonimi. Det är på tiden att vi slutgiltigt skyddar titeln Europeisk kulturhuvudstad.Vuoden 2009 kulttuuripääkaupungin arvonimi on myönnetty jälleen kerran Itävallan maakunnalliselle pääkaupungille, tällä kertaa Linzille. År 2009 kommer titeln kulturhuvudstad ännu en gång att gå till en österrikisk provinshuvudstad – Linz.
- nimikenounsystemaattinen ja standardi tapa identifioida, koodata ja nimetä fyysinen tuote, tuotteen osa tai komponentti, materi...
- tittelinounarvonimiKoordinaattorin titteli viittaa jonkinlaisen valvojan rooliin, joka on täysin epäasianmukainen. Titeln antyder något slags tillsynsroll, vilket är fullständigt olämpligt.Vain sellaisilla kaupungeilla on mahdollisuus saada tämä titteli, tämä arvo, jotka asettavat kaupunkikulttuurinsa eurooppalaiseen yhteyteen. Bara sådana städer har chansen att förvärva denna titel, denna utmärkelse, som placerar in sin stadskultur i ett europeiskt sammanhang.