svenska-franska översättning av administrera

administrer
Nous ne devons pas spécialement administrer tout cela à partir de Bruxelles. Vi måste inte nödvändigtvis administrera allt från Bryssel.Les États nationaux n'ont pas été capables d'administrer leurs fonds. Nationalstaterna har inte klarat att administrera sina fondmedel.
gérer
Ceux-ci devraient être, entre autres choses, plus faciles à gérer. Sådana kunde bland annat vara lättare att administrera.Les pays de l'UE sont si différents que des règles uniformes sont impossibles à gérer. EU-länderna är så olika att enhetliga regler är omöjliga att administrera.Leur montant serait facile à gérer si l'on fournissait aux parlementaires des billets de transport. Reseersättning kan lätt administreras genom att parlamentarikerna ges ett resekort.