svenska-franska översättning av benägen

enclin
Je serai dès lors enclin à m'abstenir lors du vote sur cette résolution. Därför är jag benägen att avstå vid omröstningen om resolutionen.Mon groupe politique est donc enclin à rejeter ces amendements. Min grupp är därför benägen att förkasta dessa ändringsförslag.Quelqu'un doit montrer le chemin, et je suis enclin à compter sur ces élites. Någon måste visa vägen, och jag skulle vara benägen att lita på dessa eliter.
porte

portéEn tant que députée libérale, je suis naturellement portée à soutenir le travail des chercheurs sur les nanosciences et la maîtrise de l’assemblage des atomes. Som ledamot av gruppen Alliansen liberaler och demokrater för Europa är jag givetvis benägen att stödja forskarnas arbete om nanoteknik och kontroll av atomstrukturer.
prédisposé

Tror man att en bostadsaffär kommer att gå med vinst är du mer benägen att betala ett högre pris.
I nuläget är jag mer benägen att fly än att kämpa.
Hela texten skannad och digitaliserad efter benäget medgivande av innehavarna av upphovsrätten till verket.

Ordbok