svenska-franska översättning av fräckhet

culot
effronterieLa réponse est non, sauf si c'est pour faire référence à une ère de pure effronterie. Det gör den inte, om man inte menar en tidsepok av ren och skär fräckhet.

toupet
audace
C'est la solution qui concilie l'audace et la prudence et pour laquelle je sollicite le soutien de tous mes collègues députés. Det är en lösning där man kombinerar fräckhet och försiktighet och som jag ber alla mina kolleger i parlamentet att stödja.
impudenceJ'ai voté en faveur du rapport car je pense que cette impudence de la part de la Commission dépasse les bornes. Jag röstade för förslaget, eftersom jag anser att denna fräckhet från kommissionens sida helt enkelt har gått för långt.