svenska-franska översättning av förtryckande

oppression
Une détermination qui se refuse à établir une hiérarchie de l'oppression. En beslutsamhet att det inte skulle finnas någon förtryckande hierarki.À cet égard, la Commission renforce une hiérarchie de l'oppression. Det vi har här från kommissionen är en förstärkning av en förtryckande hierarki.Le régime d’oppression de Minsk se comporte même comme si une intervention de l’OTAN était en cours. Den förtryckande regimen i Minsk agerar också som om ett NATO-ingripande var på gång.
répressionAu contraire, les actes de répression se sont multipliés et nous devons en tirer des conclusions. Tvärtom har de förtryckande åtgärderna ökat, och vi måste dra slutsatser utifrån detta.Une attention particulière doit être accordée aux victimes des régimes où les répressions culturelles, sociales et politiques sont les plus fortes. Offren för de mest förtryckande kulturella, sociala och politiska systemen bör särskilt uppmärksammas.

Ordbok