svenska-franska översättning av häst

chevalVous faites des Universités le cheval de Troie du fédéralisme européen. Ni gör universiteten till den europeiska federalismens trojanska häst.Il a dit que nous devions espérer que les nouveaux États membres n’agiraient pas en cheval de Troie. Han sade att vi får hoppas att de nya medlemsstaterna inte agerar som en trojansk häst.Aucun d’entre nous ne désire, à l’heure actuelle, se déplacer à cheval et en charrette. Ingen av oss skulle vilja färdas med häst och vagn i dagens läge.
cavalier
La crise frappe les économies et le chômage semble être le cinquième cavalier de l'Apocalypse. Krisen drabbar ekonomierna, och arbetslösheten framstår som Uppenbarelsebokens femte häst.