svenska-franska översättning av lita

avoir confiance enL'UE peut-elle vraiment avoir confiance en un État qui applique les lois internationales de manière sélective? Kan EU verkligen lita på en stat som tillämpar internationell rätt på ett selektivt sätt?
faire confiance
Nous devons réellement nous faire confiance. Vi måste verkligen lita på varandra.Nous devons dorénavant faire confiance aux consommateurs. Det är dags att lita på konsumenterna.Pouvons-nous faire confiance à la Commission sur ce point? Kan vi lita på kommissionen i det avseendet?

faire confiance (à
fier àNous devrions nous fier à notre expérience historique. Vi bör lita på vår egen historiska erfarenhet.En fin de compte, il faut que les consommateurs puissent se fier à l'étiquette. Konsumenterna måste kunna lita på märkningen i slutändan.C’est pourquoi nous pouvons nous fier à sa vision politique et à son aptitude à faire ce qu’il faut. Därför kan vi lita på hans politiska vision och hans förmåga att göra det som krävs.

Ordbok