svenska-franska översättning av poetisk

poétiqueJ'aime dire, de manière quelque peu poétique, que l'Europe est la patrie de nos patries. Lite poetiskt brukar jag uttrycka det som att Europa är våra fosterländers fosterland.Monsieur le Commissaire, je vous suggère de suivre le «principe poétique» du rapporteur. Herr kommissionsledamot! Jag föreslår att ni följer föredragandens ”poetiska princip”.Je félicite M. Varela pour l' anticipation politique dont il a fait preuve, qui pourrait presque être qualifiée de poétique. Jag gratulerar Varela till hans politiska förutseende, som man nästan kan kalla poetiskt.

Ordbok