svenska-franska översättning av redaktör

éditeurM. Dink, l'éditeur du journal "Agos", a été condamné en vertu de l'article 301 du code pénal turc. Arat Dink, redaktör för tidningen Agos, förklarades skyldig enligt paragraf 301 i den turkiska brottsbalken.Il associerait notre Parlement aux parlements nationaux, aux éditeurs et producteurs, aux associations de journalistes, de lecteurs, de téléspectateurs. Det kommer att sammanlänka vårt parlament med de nationella parlamenten, med redaktörer och producenter, med journalistorganisationer, med läsare och tv-tittare.
rédacteurLe rapport présenté ici fait état de pressions politiques illégitimes dont se plaignent les journalistes et rédacteurs. I betänkandet sägs i det här sammanhanget att redaktörer och journalister klagar över otillbörliga politiska påtryckningar.Dans ce contexte, la Commission déplore l' arrestation de trois rédacteurs en chef du quotidien népalais Kantipur. I det här sammanhanget beklagar kommissionen djupt att tre nepalesiska redaktörer från tidningen Kantipur har anhållits.Le journaliste en question se dénomme Andreas Robopoulos, il est correspondant pour la chaîne télévisée grecque MEGA et rédacteur en chef du journal en langue grecque ECHO. Journalisten i fråga är Andreas Robopoulos, korrespondent för den grekiska tv-kanalen MEGA och redaktör på den grekiska tidningen ECHO.

Ordbok