svenska-franska översättning av värre

pire
Qu'est-ce qu'on pourrait encore imaginer de pire? Kan ni föreställa er något värre?Qu'est-ce qui est pire que le Caucase? Finns det något som är värre än Kaukasus?La situation est sans doute pire. Man kan påstå att situationen i stället är värre.
plus malOr, à mes yeux, toutefois, l’UE s’est comportée presque plus mal que les États-Unis. Men enligt min åsikt betedde sig EU nästan värre än Förenta staterna.Il ne sert à rien de savoir que d'autres font plus mal encore les choses. Det kan vara så att andra är värre, men det hjälper inte oss.La situation se présente, selon les informations, encore plus mal pour les négociations GATS, où aucune avancée n’a été réalisée à l’heure actuelle. Det har rapporterats att läget är ännu värre i GATS-förhandlingarna, där man inte har uppnått någonting än.

plus mauvaisCe plan Aznar est 200 fois plus mauvais que le projet de zone industrielle entre Aix et Heerlen, sur la frontière entre l' Allemagne et les Pays-Bas. Den här Aznarplanen är 200 gånger värre än planerna på ett industriområde mellan Aachen och Heerlen.

Ordbok