svenska-holländska översättning av avskaffa

  • afschaffen
    Laten we het wanbeheer en de vriendjespolitiek gewoon afschaffen. Låt oss avskaffa misskötsel och nepotism.Ik zie niet in waarom we het zouden moeten afschaffen. Jag ser inget skäl att avskaffa nollbeskattningen för dessa varor.We maken het hun makkelijk met het afschaffen van de binnengrenzen. Vi hjälper dem genom att avskaffa de inre gränserna.
  • annuleren
  • herroepenOok nodigen wij de regeringen van andere landen, zoals Saudi-Arabië en Turkmenistan uit de doodsstraf af te schaffen en onmiddellijk hun doodsvonnissen te herroepen. Vi uppmanar också regeringar i andra länder, i det här fallet i Saudiarabien och i Turkmenistan, att avskaffa dödsstraff och att omedelbart återkalla uttalade dödsdomar.Zoals de voorzitter van de balie van Hongkong onlangs schreef, vereisen de rechtsregels dat het maken en herroepen van wetten openbaar, beredeneerd en in overeenstemming is met de wet. Som ordföranden för Hongkongs advokatsamfund nyligen skrev så kräver rättssäkerheten att processen för att stifta och avskaffa lagar är öppen, förnuftig och lagenlig.
  • opheffen
    Nu wordt er zelfs gesproken over het opheffen van de visumplicht voor Turkije. Nu talas det till och med om att avskaffa viseringskraven för Turkiet.Laten wij de zetel van het Europees Parlement in Straatsburg opheffen. Vi måste avskaffa parlamentets säte i Strasbourg.Om ze hier in Europa te kunnen opheffen, moeten we het bankgeheim en het zakengeheim afschaffen. För att avskaffa dem som finns här i Europa måste bank- och företagssekretessen avskaffas.
  • opzij zetten
  • terugtrekken

Exempel

  • Demonstranterna ville att Sverige skulle avskaffa kärnkraften.
  • För att göra tågresor miljövänliga så bör ånglok avskaffas och samtliga järnvägar elektrifieras.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se