svenska-holländska översättning av beröra

aanraken
Zult u het thema energiebesparing aanraken? Kommer ni att beröra frågan om energibesparing?
beroeren

emotioneren
ontroeren
raken
Met snellere en eenvoudigere wetgevingsprocedures raken we niet de kern van de zaak. Genom att göra saker och ting snabbare och kortare kommer man inte att beröra det väsentliga.Sta mij toe om slechts één van de vele aspecten aan te raken, namelijk het terrorismeprobleem. Jag kanske kan få beröra en av dess många sidor, nämligen terrorismfrågan.Gebleken is dat een kwart van de bezuinigingen die het Brits voorzitterschap heeft voorgesteld, slechts één land raken: Polen. Det har visat sig att en fjärdedel av det brittiska ordförandeskapets föreslagna nedskärningar kommer att beröra ett enda land, nämligen Polen.