svenska-holländska översättning av bredda

verbreden
Het doel is om het systeem te verbreden zodat het alle EU-lidstaten omvat. Målet är att bredda systemet till att omfatta alla EU:s medlemsstater.We moeten dit debat verbreden, het maakt deel uit van onze democratie. Vi måste bredda denna debatt, den utgör en del av vår demokrati.Politieke beleidsmakers moeten mensen in staat stellen hun vaardigheden bij te spijkeren en te verbreden. Politiska beslutsfattare måste göra det möjligt för människor att uppgradera och bredda sin kompetens.
verruimenIn plaats van de rechten van minderheden te verruimen, doet het precies het tegengestelde en worden die rechten beknot. I stället för att bredda minoriteternas rättigheter gör man tvärtom och inskränker dem.We hebben die liberalisering wel laten doorgaan, en het resultaat is dat onze jongeren nu kunnen reizen en hun horizon kunnen verruimen. Detta skedde emellertid, och resultatet blev att ungdomar får möjlighet att resa och bredda sin utbildning.Deze tekst is er namelijk voortdurend op gericht de in het Verdrag van Genève opgenomen definitie van 'vluchtelingen? te verruimen. I denna text försöker man nämligen oförtrutet bredda den flyktingdefinition som gavs i Genèvekonventionen.

Ordbok