svenska-holländska översättning av driva

drijven
Teleurstelling zou Turkije in de handen van moslimextremisten kunnen drijven. Besvikelsen kan driva Turkiet i armarna på islamistiska extremister.Wij zijn ermee bezig de gematigde krachten verder en sterker uit elkaar te drijven. Och vi fortsätter att driva de moderata krafterna ännu längre bort ifrån varandra.Integendeel, we moeten in onze omgang met Wit-Rusland de zaken onophoudelijk voorwaarts drijven. Tvärtom bör vi obevekligen driva på i våra förbindelser med Vitryssland.
aandrijven
We hebben een mechanisme nodig dat de verandering zal aandrijven die iedereen herkent. Vi behöver en mekanism som kommer att driva igenom den förändring som alla inser att vi behöver.

elimineren
indrijven
maken
Wij zullen werk maken van deze procedures. Vi kommer att driva dessa förfaranden med kraft.Risico's, zoals we allemaal weten en aanvaarden, maken nu eenmaal deel uit van ondernemerschap. Alla känner till och accepterar att risker är en del av att driva företag.Welk bewijs heeft de Commissie nodig om werk te maken van deze zaak? Vilka bevis behöver kommissionen för att driva ärendet vidare?
motiveren
samendrijven

På hans kontor låg drivor av papper.
Flotten låg och drev ute på havet.
Ungdomarna var ute och drev på stan.
Driver du med mig?
Han driver ett företag.
Hyresvärden har rätt att driva iväg en hyresgäst som inte betalar för sitt boende från bostaden.
Föraren har ingen befogenhet att handgripligen driva ut en passagerare ur färdmedlet.

Ordbok