svenska-holländska översättning av dryck

drank
In mijn land, de Tsjechische Republiek, is slivovitsj zo'n traditionele drank. I mitt hemland Tjeckien är slivovice en traditionell dryck.Dan kunnen wij allemaal blijven genieten van een kop van de populairste drank ter wereld - koffie. Sedan kan vi alla fortsätta att njuta av en utmärkt kopp av världens mest populära dryck - kaffe.De naam wodka en de traditionele bereidingswijzen voor deze drank zijn afkomstig uit het Noorden. Namnet vodka kommer från norra Europa, liksom de traditionella metoderna för att framställa denna dryck.
drankje
Ook onze Duitse vrienden behouden nu een drankje dat ze onder de naam Hüttentee mogen maken. Våra tyska vänner har nu också en dryck som de endast får producera under namnet ”Hüttentee”.Het is een kwestie van kiezen tussen sectoren, en onze keuze mag alleen maar uitgaan naar kwaliteitswijn, en niet naar een middelmatig drankje. Det är frågan om att välja klass, och vi kan bara välja kvalitetsvin, inte en dryck som bara är ”skaplig”.Er waren ook tal van voorstellen ingediend over reclame voor calorierijke voedingsproducten en drankjes tijdens kinderprogramma's. Det förekom också ett antal förslag om reklam för mat och dryck med hög kalorihalt under barnprogram.

drinken
Een vijfde van het besteedbaar inkomen wordt gemiddeld aan eten en drinken besteed. I genomsnitt en femtedel av utgifterna går till mat och dryck.Het allerbelangrijkst is een gezonde kijk op eten en drinken. Ett sunt förhållande till mat och dryck är särskilt viktigt.Maar wat zou een Schots feest zijn zonder goed eten en drinken? Men vad skulle ett firande av Skottland vara utan god mat och dryck?