svenska-holländska översättning av konsensus

consensus
Deze programma's dragen de namen CONSENSUS 1 en CONSENSUS 2. Dessa program heter Konsensus 1 och Konsensus 2.Dit is gebaseerd op consensus, unanimiteit. Detta bygger på konsensus, enhällighet.
eensgezindheidEr bestaat geen eensgezindheid over het ontstaan van dementie, maar vroeg ingrijpen in de voortgang ervan wordt van wezenlijk belang gevonden. Det finns ingen konsensus om sjukdomarnas patogenes, men förebyggande insatser på ett tidigt stadium i sjukdomsförloppet anses viktigt.

overeenstemming
Het ontbreekt aan overeenstemming en zelfs aan dialoog. Det saknas konsensus, och likaså dialog.Het is dus uitermate belangrijk dat wij hier vandaag overeenstemming over de prioriteiten bereiken. Därför är det oerhört viktigt att vi når konsensus om våra prioriteringar i parlamentet.Ik heb mij vandaag hard ingespannen om overeenstemming over een gezamenlijke ontwerpresolutie te bereiken. Jag försökte verkligen tidigare i dag att uppnå konsensus kring en gemensam resolution.