svenska-holländska översättning av kurs

cursus
Dank u, en veel succes met uw cursus Duits. Tack, och jag önskar er all lycka med er kurs i tyska.Afgelopen zomer was ik daar om een cursus Spaans te volgen. Förra året var jag där för att gå en kurs i spanska.Je hoeft niet gestudeerd te hebben om in de bediening te kunnen werken; soms is zelfs een korte cursus al voldoende. Man behöver inte en universitetsexamen för att bli servitör - ibland kan till och med en kort kurs räcka.
gang

koersWe moeten nu een nieuwe koers uitzetten voor onze economieën. Nu måste vi sätta en ny kurs för våra ekonomier.We moeten echter niet van deze koers afwijken. Men vi bör inte avvika från denna kurs.Om te overleven moet Europa nu van koers veranderen. För att överleva måste EU lägga om kursen nu.
loop
weg
Inderdaad, we zijn op de goede weg. Det är faktiskt så att vi håller rätt kurs.