svenska-holländska översättning av leksak

speelgoed
Elk gevaarlijk stuk speelgoed is er een te veel. En enda farlig leksak är en leksak för mycket!Ik noem bijvoorbeeld speelgoed. Jag skall ta leksaker som ett exempel.Laten we even teruggaan naar het voorbeeld van speelgoed. Jag återvänder till exemplet med leksaker.
speeltje
Momenteel is Moldavië een speeltje in de handen van de Russische beer. För närvarande är Moldavien en leksak i händerna på den ryska björnen.Dit is te kostbaar om een speeltje van rijke westerse toeristen te worden. Den är allt för värdefull för att bli en leksak för rika turister från väst.Het lijkt erop dat Europa met zijn nieuwste speeltje de 'euro? niet echt tevreden is. Det verkar som om Europa inte är fullt belåtet med sin nyaste leksak ?euro?.