svenska-holländska översättning av oljetanker

olietankerHet Commissievoorstel voor steunverlening aan de scheepsbouw is evenwel uitsluitend van toepassing op containerschepen en olietankers. Emellertid inbegriper kommissionen endast containerfartyg och oljetanker i sitt förslag till skyddsordning för varvsindustrin.Het is zeer belangrijk dat in de zeevaart de richtlijnen inzake de veiligheid en de gezondheid van werknemers worden toegepast, vooral als het om olietankers gaat. Det är mycket viktigt att man inom sjöfartsbranschen tillämpar bestämmelser om arbetsskydd och arbetshygien, speciellt när det är fråga om oljetankers.Ook in Finland, waar ik vandaan kom, volgen de burgers bezorgd de soms angstwekkend slechte staat van de olietankers die langs onze kusten varen. Även i mitt eget hemland Finland följer medborgarna bekymrat med de oljetankers som tidvis i skrämmande dåligt skick seglar längs vår kust.

Ordbok