svenska-italienska översättning av babels torn

Torre di BabeleSe non vogliamo trasformare l’Unione europea in una torre di Babele… Om vi inte vill förvandla unionen till ett Babels torn …Neanche una dozzina di deputati prenderà domani la decisione su quale Torre di Babele consegneranno a chi. Det är inte ens ett dussin ledamöter som kommer att fatta beslutet i morgon om vilken statyett av Babels torn som ska tilldelas vem.Ma secondo il racconto biblico che narra l'episodio della torre di Babele, gli uomini hanno tentato di costruire una torre che arrivasse fino al cielo e li ponesse al pari di Dio. Enligt den bibliska berättelsen om Babels torn försökte människorna bygga ett torn som kunde nå upp till himlen och placera dem på samma nivå som Gud.

Ordbok