svenska-italienska översättning av berörda parter

interessatoLa solidarietà intracomunitaria si attuerà sulla base di un accordo fra gli Stati membri e con il consenso dell'interessato. Solidaritet inom gemenskapen kommer att garanteras genom ett avtal mellan medlemsstaterna med berörda parters samtycke.Il fatto stesso che continuiamo a legiferare contro il personale interessato è risultato palese anche oggi pomeriggio con l'imponente manifestazione dei lavoratori portuali. Det har inte förekommit något verkligt samråd med berörda parter och fackföreningar, vilka ändå känner till behoven när det gäller säkerhet för människan och miljön och har ett oersättligt kunnande.
parte interessataIn questo campo la Commissione si affiderebbe ai consigli illuminati dell'industria della pesca e di qualunque altra parte interessata. På det området kommer kommissionen att hänvisa till kunskaperna inom fiskeindustrin och hos alla andra berörda parter.

Ordbok