svenska-italienska översättning av katalog
- catalogoHo qui con me un catalogo di uno di questi produttori. Här har jag emellertid en katalog från en av dessa tillverkare.Questo epilogo è un catalogo di parole vuote, di frasi che non dicono nulla, di domande che sono rimaste senza risposta. Det blev en katalog över tomma ord, intetsägande slagord och obesvarade frågor.Solo qualche mese fa, con la relazione De Clercq abbiamo stilato un intero catalogo. I och med de Clercqs betänkande antog vi ju för bara några månader sedan en hel katalog över sådana möjligheter.
- cartella
- cataloghiTuttavia, pare che attualmente non sia in vigore alcun accordo che consenta di scaricare gratuitamente i loro cataloghi musicali. För närvarande tycks det emellertid inte finnas något gällande avtal som skulle möjliggöra gratis nedladdningar av deras musikkataloger.Una percentuale degli incassi confluirà in conti di sostegno e sarà garantita l'esposizione di produzioni europee su cataloghi on line. En procentandel av deras omsättning kommer att betalas in på stödkonton, och det kommer att finnas en garanterad exponering av europeiska produktioner i online-kataloger.La commissione per la cultura e l’istruzione reputa importante inserire il digitale e i cataloghi europei al centro del programma MEDIA 2007. Vi i utskottet för kultur och utbildning anser det viktigt att digitaliseringen och katalogerna över europeiska verk ges en central plats i Media 2007-programmet.
- directory
- elencoIl tutto dovrà figurare in questo elenco di provvedimenti da istituire. Allt detta måste tas med i den katalog över möjliga åtgärder.Secondo le scadenze attualmente previste, l’elenco verrà presentato dalla Commissione nella seconda metà del 2007. Enligt planen ska denna katalog läggas fram av kommissionen under andra halvåret 2007.L'elenco di misure che menziona avrebbe dovuto entrare in vigore molto, molto tempo fa. Den katalog som du nämner skulle man ha börjat med för länge, länge sedan.
- listaDevo farle una lista dei reati collegati a viaggi illegali? Måste jag verkligen ordna fram en katalog åt er över den resande brottsligheten?
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se