svenska-italienska översättning av komma

venire
La sicurezza può solo venire in un secondo momento. Trygghet kan bara komma när det finns det.Al primo posto deve venire la conservazione energetica. Energibesparing måste komma först.Ho riflettuto molto attentamente se venire questa settimana. Jag övervägde mycket noga huruvida jag skulle komma hit den här veckan.
virgolaIl Parlamento ha dovuto lottare per ogni singola parola e virgola. Parlamentet tvingades kämpa för varenda litet ord och kommatecken.Il Parlamento non ha modificato nemmeno una virgola. Inte en enda av parlamentets ändringar har införlivats, inte ens ett kommatecken.Non abbiamo previsto una virgola che vada oltre la protezione minima dei lavoratori. Det finns inte ett komma utöver arbetstagarnas minimiskydd.

eiaculare
godereContro la povertà e la disuguaglianza, la soluzione migliore consiste nel procedere ad una riforma sociale affinché tutti possano godere di diritti. Den bästa lösningen för att komma till rätta med fattigdomen och de orättvisa förhållandena är att gå framåt genom en social reform för att alla skall ha lika fri- och rättigheter.Ciò è spiacevole, ma il gruppo del PSE ritiene che la protezione dei consumatori debba godere l'assoluta priorità. Det är jobbigt, men när allt kommer omkring så anser PSE-gruppen att konsumentskyddet måste komma i första hand.Credo quindi che, se queste iniziative dovessero godere del sostegno di questo Parlamento, ci troveremmo più vicini che mai a un accordo su una questione che si trascina da lungo tempo. Om dessa initiativ skulle få stöd i parlamentet skulle vi komma närmare en överenskommelse i denna långdragna fråga än någonsin.
sborrare

Ordbok