svenska-italienska översättning av kristendom

cristianesimoDopo duemila anni di cristianesimo ancora continuiamo a bombardare, a causare mutilazioni e morte. Efter 2000 år av kristendom hemfaller vi fortfarande åt bombningar, lemlästande och mördande.Molti dalit si sono convertiti al cristianesimo o all'islamismo. Många daliter har konverterat till kristendom eller islam.Il cristianesimo e le altre religioni sono spinte dal pacifismo, come lo è l'Unione europea. Kristendomen och andra religioner är fredsrörelser, precis som EU.
cristianitàQuesta identità, onorevole Özdemir, non si esaurisce con la cristianità o l’. Denna identitet, herr Özdemir, kan man inte reducera till en fråga om kristendom eller islam.Quanto alla questione dell’opposizione tra cristianità e , questo è un problema serio. Frågan om kristendom kontra islam är ett stort problem.Possiamo usare questa metafora anche oggi per descrivere la ricchezza dell'UE in seguito all'ampliamento, ricchezza dovuta ai differenti punti di vista della cristianità occidentale e orientale. Vi skulle återigen kunna använda denna liknelse i dag för att beskriva det utvidgade EU:s rikedom, som vuxit fram ur de olika perspektiv som den västliga och den östliga kristendomen ger.

Ordbok