svenska-italienska översättning av löfte

promessaOra deve mantenere la promessa. Han måste nu hålla sitt löfte.Adesso non devono venir meno a questa promessa. De får inte bryta detta löfte nu.Kyoto non deve rimanere una promessa vuota. Kyoto får inte förbli ett tomt löfte.
giuramento

votoIn questo vostro ideale percorso di santità, io vi propongo di adottare un altro voto: il voto del fare. På den helighetens väg ni slagit in på föreslår jag att ni avlägger ett annat löfte, nämligen ett löfte om handling.Il mio voto favorevole si basa sulla modesta considerazione che occorre iniziare a lavorare e sulla sua promessa, senz'altro credibile, di voler stabilire un'alleanza con questo Parlamento europeo. Jag väljer er utifrån min insikt om att arbetet måste påbörjas, och jag väljer er på grund av ert trovärdiga löfte om att ingå en allians med Europaparlamentet.

Ordbok