svenska-italienska översättning av mexikanska

messicanaIn alcuni punti l'accordo è addirittura in contrasto con la costituzione messicana. På några punkter strider det rentav mot den mexikanska författningen.Questo è un atto che dobbiamo a noi stessi e alla la società messicana. Detta är vi skyldiga både oss själva och det mexikanska samhället!In che modo la Commissione intende far partecipare la società civile messicana al dialogo politico? Hur kommer kommissionen att göra det mexikanska civila samhället delaktigt i den politiska dialogen?
messicanoLa conclusione dell' accordo di libero scambio garantirà agli operatori comunitari un accesso al mercato messicano analogo a quello NAFTA. Slutandet av avtalet om fri handel kommer att skaffa gemenskapens aktörer tillträde till den mexikanska marknaden liknande Naftaavtalet.Al riguardo, il governo messicano ha istituito un procuratore speciale per i reati commessi ai danni dei giornalisti nel 2006. I samband med detta tillsatte den mexikanska regeringen en särskild åklagare för att utreda de brott som utfördes 2006 mot journalister.Lo ribadisco: rispettiamo la sovranità del popolo messicano; il nostro messaggio è quello di un sostegno a detto dialogo. Jag upprepar än en gång att vi respekterar det mexikanska folkets suveränitet, vår signal och vårt budskap är ett stöd till denna dialog.

Ordbok