svenska-italienska översättning av sjukförsäkring

assicurazione malattiaA causa di procedure di riconoscimento lunghe e difficili, nel paese d' accoglienza si rivela spesso necessario sottoscrivere una seconda assicurazione malattia. På grund av att förfarandena för godkännande är långa och besvärliga blir det ofta nödvändigt att teckna en andra sjukförsäkring i mottagarlandet.Per i pensionati ed altri inattivi, il diritto al soggiorno è riconosciuto a coloro che dispongono di un' assicurazione malattia e di risorse sufficienti. För pensionärer och andra icke-yrkesverksamma människor är bosättningsrätten öppen för dem som har en sjukförsäkring och tillräckliga resurser.Per gli studenti, le condizioni previste sono l' iscrizione ad un istituto riconosciuto e la fruizione di un' assicurazione malattia. För studenter är villkoren att de skall vara inskrivna vid en godkänd utbildningsinrättning och ha en sjukförsäkring.

Ordbok