svenska-lettiska översättning av atlas

atlantsJābūt efektīvākam rīcības kodeksam, un ir jāpaplašina "līdzekļu devēju atlants”, un tā tālāk. Uppförandekoden måste bli mer effektiv, och givaratlasen måste utökas etc.Pēc iespējas drīzāk ir jāatjaunina un jāpaplašina "līdzekļu devēju atlants”, un tajā galvenajai uzmanībai ir jābūt vērstai uz valstīm un nozarēm, kas visvairāk atstātas novārtā. Givaratlasen är i stort behov av uppdatering och utvidgning. Därefter behövs en tydligare fokusering på de mest försummade länderna och sektorerna.Piemēram, ideja par humāno atlantu, tādu kā attīstības atlants, kas lieliski progresē un jau ir ticis ieviests, noteikti ir labs risinājums. Förslaget om en humanitär atlas, lik utvecklingsatlasen, som man gör utmärkta framsteg med och som redan tillämpas, är till exempel helt klart en bra lösning.

Ordbok