svenska-polska översättning av köp

kupnona piśmie. - (DE) W naszych staraniach o ograniczenie emisji gazów cieplarnianych subsydiujemy kupno biopaliw pochodzących z krajów tropikalnych. skriftlig. - (DE) I våra insatser att minska utsläppen av växthusgaser subventionerar vi köp av tropiska biobränslen.
zakupIstniejące niedociągnięcia w dziedzinie zakupów internetowych lub transgranicznych zostaną w dużym stopniu wyeliminowane. Befintliga brister när det gäller köp på nätet eller gränsöverskridande köp kommer i stor utsträckning att elimineras.W 2006 r. jedynie 6% konsumentów dokonało zakupów transgranicznych za pośrednictwem Internetu. Enbart 6 procent av konsumenterna gör gränsöverskridande köp över internet år 2006.W ramach tych działań obywatele mieliby podobno otrzymywać środki finansowe na zakup nowych samochodów. Dessa åtgärder ska finansiera medborgarnas köp av nya bilar sägs det.

kupowanieWydatki na kupowanie i wynajem budynków to jedna z głównych pozycji kosztów administracyjnych instytucji UE. Utgifter i samband med köp och hyra av fastigheter är en av de största administrativa utgiftsposterna för EU:s institutioner.Zwróćcie uwagę, że prezes Ruchu na rzecz Praw i Swobód, Ahmed Doghan, nazywa kupowanie głosów, głosów Cyganów "normalnym europejskim zwyczajem.” Betänk att Ahmed Doghan, ordförande för Movement for Rights and Freedoms, kallar detta köp av röster, av zigenarröster, för ”en normal europeisk praxis”.
sprawunek

Ordbok