svenska-polska översättning av lunch

obiadGłęboko doceniam to, że tłumacze pozostają na swoich stanowiskach, nie idą na obiad i słuchają tych rzeczy. Jag uppskattar att tolkarna stannar kvar, missar sin lunch och lyssnar på de här sakerna.w imieniu grupy PSE. - (DE) Panie przewodniczący! Wykonał pan porządną pracę i zasłużył pan na porządny obiad, tak jak i my. för PSE-gruppen. - (DE) Herr talman! Ni har gjort ett mycket bra arbete och förtjänat en god lunch, precis som vi.Po drugie, wszyscy doświadczeni politycy powinni zdawać sobie sprawę, że nie ma takiego zjawiska jak darmowy obiad. För det andra måste alla de höga politikerna inse att det inte finns några gratisluncher.
lunchJestem świadom, że uniemożliwiamy wielu osobom pójście na lunch. Jag är medveten om att vi hindrar en rad personer från att få sin lunch.Omawialiśmy tę kwestię w czasie lunchu. Vi diskuterade detta alldeles nyss under lunchen.Mogłabym powiedzieć, że uważam, że pan i pana dwaj koledzy zaprosicie mnie po tym na lunch. Förmodligen är ni och era två kolleger skyldiga mig en lunch efter det här.

Ordbok