svenska-polska översättning av opinionsundersökning

sondażJeden sondaż opinii publicznej daje tyle pewności, co jedna jaskółka czyniąca wiosnę. En opinionsundersökning är inte någon garanti för förtroende, lika lite som att en svala gör en sommar.Z opublikowanych dziś wyników sondażu opinii publicznej wynika, że 62% Irlandczyków chce głosować za traktatem. Enligt en opinionsundersökning som offentliggjordes i dag kommer 62 procent av den irländska befolkningen att rösta för fördraget.Ten traktat pozbawia nas zdolności do stanowienia o samych sobie, a przecież z sondażu BBC wynika, że 84% Brytyjczyków nie chce większego ograniczenia władzy. Genom att underteckna detta avtal gör vi oss av med vår möjlighet att styra oss själva. Ändå framgår det av en opinionsundersökning av BBC att det brittiska folket inte vill att mer makt ska uppges.

Ordbok