svenska-polska översättning av talare

mówcaTeraz głos zabierze następny mówca. Nu går vi vidare till nästa talare.Mój przedmówca pytał, co może zrobić Europa. Vad kan Europa göra, som föregående talare sade?Poprzedni mówca również mówił przed chwilą o Galileo. Föregående talare har precis talat om Galileo.
mówczyniChciałbym odnieść się do sprawy, o której wspomniała moja przedmówczyni. Jag vill anknyta till det som föregående talare sade.Zgadzam się z moją przedmówczynią, która mówiła o dziwnych priorytetach naszego Parlamentu. Jag håller med den talare som påpekade parlamentets egendomliga prioriteringar.Pragnę również podkreślić, że, jak powiedziała przedmówczyni, jesteśmy gotowi do udzielenia pomocy krajom trzecim. Jag vill också betona att vi, som föregående talare sa, kan ge tredjeländer en hjälpande hand.

mówiącyMają rację oczywiście moi przedmówcy mówiący o pewnej alternatywie w postaci rozwinięcia sieci pociągowej. De tidigare talare som påpekade att utveckling av järnvägsnätet i viss mån kan vara ett alternativ har förstås rätt.

Ordbok