svenska-portugisiska översättning av harmoni

paz
Afinal, temos um interesse comum na paz, na harmonia e na prosperidade na Europa. Trots allt har vi ett gemensamt intresse av fred, harmoni och välstånd i Europa.A União Europeia tem o dever de zelar pela igualdade de tratamento dos seres, que é fonte de harmonia, de paz e de progresso. Europeiska unionen har en skyldighet att garantera likabehandling av människor, vilket är en källa till harmoni, fred och framsteg.E entendo que essa posição é que haja paz e harmonia, dignidade, respeito mútuo e justiça, sem olhar à raça, à religião, à cor da pele ou à origem de cada um. Enligt mitt sätt att se så är det fred och harmoni, värdighet, ömsesidig respekt och rent spel utan avseende på ras, troslära, hudfärg eller ursprung.
harmoniaAssim, é possível haver harmonia entre as diferentes tradições religiosas. Därför är harmoni mellan de olika religiösa traditionerna fullt möjligt.A verdadeira harmonia, a unidade, apenas é possível com base na confiança e no respeito mútuos. Verklig harmoni och enighet kan bara uppstå genom tillit och ömsesidig respekt.O segundo é o fomento da harmonia religiosa. Mitt näst viktigaste åtagande är främjandet av religiös harmoni.

Ordbok