svenska-portugisiska översättning av lingvistisk

linguísticoDe um ponto de vista puramente linguístico, é um completo disparate falar em veículos inteligentes e estradas inteligentes! Ur rent lingvistisk synpunkt är det rena struntpratet att tala om intelligenta fordon och intelligenta vägar!Não faz sentido que a Europa proclame o essencial valor do seu pluralismo cultural e linguístico e, ao mesmo tempo, o esvazie de sentido. Det är meningslöst att Europa tillkännager det viktiga värdet av en kulturell och lingvistisk pluralism om man samtidigt tömmer den på innehåll.É também importante, de um ponto de vista puramente linguístico, certificarmonos de que gleichwertig seja traduzido em inglês por equivalent, e por termos equivalentes nas outras línguas europeias. Det är också viktigt, som en rent lingvistisk fråga, att se till att gleichwertig översätts till "samma" och motsvarande ord i de europeiska språken.

Ordbok