svenska-portugisiska översättning av linje

linhaHoje, Vossa Excelência adoptou a linha de Ciampi. I dag har ni hållit er till Ciampis linje.Esta é uma linha que não podemos apoiar. Det är en linje som vi inte kan stödja.Temos de lutar por esta linha progressista. Vi måste kämpa för denna framåtsträvande linje.
coluna

linhagem
listra
reta
riscoTal como fez com Cuba, a União Europeia corre o risco de se inclinar para prosseguir uma linha apaziguadora para com esta ditadura. Det finns nu en risk för att EU lockas att följa en undfallande linje gentemot denna diktatur, precis som man gjorde med Kuba.Em sintonia com a nova produção italo-russa, o South Stream, o projecto no domínio da energia com o mesmo nome corre, porém, o risco de ser um fracasso. Men i linje med den nya italiensk-ryska varianten South Stream riskerar energiprojektet med samma namn att läggas ned.Além disso, demasiado espaço por animal dá azo a desnecessários riscos de ferimentos durante o transporte. Permitam-me, por isso, estabelecer a linha por que optei. En alltför stor yta per djur skapar dessutom en onödig risk för skador under transport, så låt mig nu beskriva den linje jag har beslutat mig för att följa.
segmentoProposta que veio ao encontro das conclusões da audição pública sobre este segmento de frota, organizada pela Comissão de Pescas do Parlamento Europeu. Detta förslag låg i linje med resultatet från den offentliga utfrågning som parlamentets fiskeriutskott höll om denna sektion inom flottan.
traço

ett oändligt långt perfekt rakt streck; kurva som kan parametriseras med en vektorvärd funktion av en variabel sådan att andraderivatan är noll; en rät linje; "en kurva som inte böjer sig
specifik utbildning eller utbildningsprogram på lärosäte, så som en gymnasielinje, högskolelinje eller folkhögskolelinje
en sträcka som trafikeras av ett fordon (oftast kollektivtrafik

Skulle du vilja rita en linje på det här pappret?
Linjerna y = 2x och 2y = 3x + 1 skär varandra precis en gång.
Stå i linje!
Efter den långa rockaden dominerade svarts torn längs d-linjen.
Före 1855 var en linje 1/12 av en verktum; därefter definierades det som 1/10 av en decimaltum.
Den svenska linjen är att stödja denna FN-resolution.

Ordbok