svenska-portugisiska översättning av mot

  • contraSanção contra sanção, retaliação contra retaliação. Sanktion mot sanktion, vedergällning mot vedergällning.Objecto: A Europa contra o cancro Angående: Europa i kampen mot cancerLuta contra as alterações climáticas (votação) Kampen mot klimatförändringarna (omröstning)
  • comSejamos honestos com a Croácia. Låt oss vara ärliga mot Kroatien.Sejamos sinceros com a Turquia. Låt oss vara ärliga mot turkarna.Pelo contrário, trata-se de responder com dureza aos delinquentes. Det handlar om att vara tuff mot brottslighet.
  • até
  • paraEsta é a verdadeira ameaça para todos nós. Detta är det verkliga hotet mot oss alla.Não há quaisquer ameaças para a saúde pública. Det föreligger inget hot mot människors hälsa.Continuem a trabalhar para atingir essa meta. Fortsätt att arbeta mot det målet.
  • rumo aDeixem-nos dirigir, em conjunto, rumo a este objectivo. Låt oss tillsammans styra mot detta mål.Rumo a uma nova estratégia energética para a Europa 2011-2020 ( Mot en ny energistrategi för Europa 2011-2020 (É um pequeno passo rumo a um grande objectivo. Det är ett litet framsteg mot ett större mål.
  • vérsus

Exempel

  • Bollen kom mot oss.
  • Vi känner ju de vanliga republikanska argumenten mot monarkin i Sverige såsom att sådan är odemokratisk, dyr, omodern eller dylikt.
  • De som inte är med oss är mot oss.
  • Ingrid Bergman spelade mot Humphrey Bogart i Casablanca.
  • Varan kan lämnas tillbaka inom 10 dagar mot kvitto.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se