svenska-portugisiska översättning av mänsklighet

humanidadeHoje é tempo para decência e humanidade. I dag är det dags för anständighet och mänsklighet.Rouba-nos a nossa individualidade e a nossa humanidade. Den tar ifrån oss vår individualitet och vår mänsklighet.Ao proteger os animais de um tratamento desumano, estamos a proteger a nossa própria humanidade. Genom att skydda djur från omänsklig behandling skyddar vi vår egen mänsklighet.
benevolênciaNão podemos renunciar à benevolência e à humanidade, exigências fundamentais da nossa política europeia de imigração. Vi får inte ge upp de grundläggande kraven på mänsklighet och välvilja i vår europeiska migrationspolitik.Chegou a altura de mostrarmos de novo alguma benevolência em vez de continuarmos a fustigar os esforçados pequenos agricultores com o cacete da burocracia. Det är dags för lite mänsklighet i stället för att slå våra hårt arbetande småbönder medvetslösa med byråkratiska knölpåkar.

Ordbok