svenska-portugisiska översättning av norra halvklotet

hemisfério norteTodos os grandes bancos aos quais confiamos o nosso dinheiro estão no hemisfério norte. Alla stora banker som vi sätter in våra pengar på ligger på det norra halvklotet.É possível que o notemos mais no hemisfério norte, mas não é por isso que este facto afecta menos todas as formas de vida em todo o nosso planeta. Kanske märker vi det mest på norra halvklotet, men det påverkar inte desto mindre allt levande på hela vårt klot.No entanto, nós sabemos que o problema reside nos 3% de produtos que não terão livre acesso aos mercados do hemisfério norte. Vi vet emellertid att problemen blir de 3 procent av produkterna som inte fritt får komma in på det norra halvklotets marknader.

Ordbok