svenska-portugisiska översättning av officer

oficialÉ então que surge um oficial republicano, Augusto Pinochet. Då reser sig en republikansk officer: general Pinochet.Hoje em dia, como homem, como político, como oficial, tenho vergonha de ser europeu. Som människa, politiker och officer skäms jag i dag över att vara europé.Com pessoas que levantam reservas, é impossível conduzir e ganhar um combate, e digo-o igualmente enquanto oficial na reserva de pára-quedistas. Tillsammans med sådana som har betänkligheter kan man, och det säger jag också som fallskärmsjägarofficer i reserven, inte föra någon kamp och vinna den.
comandanteUm comandante do exército finlandês afirmou que a aceitação desta declaração levaria a Finlândia para a NATO, e isso é algo que o nosso país não está disposto a aceitar. En officer i den finska armén sade att om Finland godkänner denna deklaration dras vi in i Nato, och det är någonting som vårt land inte kommer att acceptera.Como afirmou há instantes um dos senhores deputados, embora a maioria das tripulações, dos comandantes, dos oficiais, sejam pessoas de confiança, razoáveis e respeitáveis, há excepções. Mina damer och herrar! Som någon av er sade nyss finns det undantag, även om större delen av besättningarna, kaptenerna och officerarna är pålitliga, förnuftiga och respektabla människor.

Ordbok