svenska-portugisiska översättning av redaktör

editorArat Dink é editor do jornal "Agos” e foi condenado com base no artigo 301.º do Código Penal turco. Arat Dink, redaktör för tidningen Agos, förklarades skyldig enligt paragraf 301 i den turkiska brottsbalken.Eu próprio tive de me exilar, quando um dos meus empregos era como editor da Voz da América. Jag fick själv gå i exil, där ett av mina jobb var som redaktör på Voice of America.Não existem quaisquer restrições que se apliquem a editores no que diz respeito à concentração do poder mediático. Det finns inga restriktioner som tillämpas på redaktörer i fråga om koncentrerad mediemakt.
compilador

editora
jornalistaO relatório afirma que directores de jornais e jornalistas se têm queixado de uma injustificada pressão política. I betänkandet sägs i det här sammanhanget att redaktörer och journalister klagar över otillbörliga politiska påtryckningar.O relatório sublinha igualmente a necessidade de garantias sociais e jurídicas para jornalistas e editores. Dessutom understryker man i betänkandet att det behövs sociala och rättsliga garantier för journalister och redaktörer.O jornalista em questão é o Andreas Robopoulos, correspondente do canal televisivo grego MEGA e director do jornal em língua grega ECHO. Journalisten i fråga är Andreas Robopoulos, korrespondent för den grekiska tv-kanalen MEGA och redaktör på den grekiska tidningen ECHO.
redactorO meu filho ainda poderá vir a ser redactor ou chefe de divisão de uma estação pública de televisão? Kan min son bli redaktör eller avdelningsledare vid ett allmänt TV-bolag?Com esta resolução, o Parlamento Europeu deseja encorajar os redactores persas na sua luta pela liberdade de imprensa e pelo exorcismo do medo, quando estão à mesa de trabalho. Genom denna resolution önskar Europaparlamentet intala persiska redaktörer mod i deras kamp för pressfrihet och driva bort rädslan vid skrivbordet.
redator

Ordbok