svenska-portugisiska översättning av rumänsk

romenoNomeação do Comissário romeno (votação) Utnämning av en rumänsk kommissionsledamot (omröstning)Continuo sem saber por que razão o Comissário romeno tem o trabalho que ele tem. Jag vet fortfarande inte varför den rumänske kommissionsledamoten har det arbete han har.Chego agora ao termo do meu mandato de deputado romeno ao Parlamento Europeu e devo dizer que me sinto muito orgulhoso. Då jag närmar mig slutet av min mandatperiod som rumänsk parlamentsledamot måste jag säga att jag också är mycket stolt.
romenaA legislação romena apenas prevê a revogação dos direitos parentais em caso de abuso das crianças. Enligt rumänsk lagstiftning får föräldrars rättigheter endast dras in vid missförhållanden.Pode-se mandar vir de avião esperma fertilizado com células somáticas de uma mulher romena. Man kan få sperma influgen som befruktar en äggcell från en rumänsk kvinna.Fala-se de montantes superiores a mais de metade do salário anual das mulheres romenas. Man har nämnt belopp som är högre än en halv årsinkomst för en rumänsk kvinna.

Ordbok