svenska-portugisiska översättning av soptipp

lixão
aterroVimos um aterro num parque nacional no cume do Monte Vesúvio. Vi såg en soptipp i en nationalpark på toppen av berget Vesuvius.A ordem de prioridades adoptada para o tratamento de resíduos na União Europeia é a seguinte: prevenção, reutilização, reciclagem, incineração e depósito em aterros. Inom Europeiska unionen sköts avfallshanteringen i följande prioritetsordning: förebyggande, återanvändning, återvinning, förbränning och soptipp.No tratamento dos aterros, tanto nos velhos como nos novos, há que assegurar que as águas residuais sejam tratadas de forma a não afectarem os lençóis de água ou as águas subterrâneas. Vid skötseln av både gamla och nya soptipp måste man säkerställa att det genomsipprande vattnet behandlas så att det inte utgör någon som helst fara vare sig för områdets grund- eller ytvatten.

Ordbok