svenska-portugisiska översättning av vända

rodar
virarNão podemos virar as costas à Bielorrússia. Vi kan inte vända Vitryssland ryggen.Como é que lhe poderão virar as costas? Hur skulle de kunna vända detta ryggen?Não podemos virar as costas a esses povos. Vi kan inte vända dessa människor ryggen.
virar-se contraDisposições europeias unilaterais poderiam, mesmo, virar-se contra as nossas próprias empresas, se as empresas concorrentes dos outros países não estivessem, também, a elas sujeitas. Europeiska unilaterala bestämmelser skulle t.o.m. riskera att vända emot våra egna företag, om konkurrerande företag från andra länder inte också underställdes dem.

Välkomna alla som inte hann se föreställningen den här vändan!
Bolaget planerar ytterligare vändor med stora nedskärningar utöver befintligt sparprogram.
Jag har sprungit den vändan några gånger.
Efter att ha stått och vänt hamburgare ett sommarlov blev han sugen på att utbilda sig till kock.

Ordbok