svenska-spanska översättning av begär

deseoLo único que deseo que hagamos es que cumplamos con estas personas. Det enda jag begär är att vi uppfyller våra åtaganden gentemot dessa människor.Por ello deseo pedir a la Asamblea que apoye la enmienda 4. Jag uppmanar därför denna kammare, och begär, att den skall stödja ändringsförslag nummer 4.Señora Presidenta, en nombre de mi Grupo, deseo pedir la devolución a comisión de este informe. Fru ordförande, som representant för min grupp begär jag remittering av denna föredragning.
ansiaTenía que ser elegido, si tenemos en cuenta el ansia y la lucha del pueblo turco, pero no ha cambiado su orientación política e ideológica en ninguna circunstancia. Regeringen var tvungen att vara flexibel med hänsyn till det turkiska folkets begär och strävanden, men man förändrade inte under några omständigheter den politiska ideologins inriktning.

Ordbok