svenska-spanska översättning av dålig

maloUn libro malo es malo, a pesar de la calidad de impresión o del papel. En dålig bok är dålig, oavsett tryck- eller papperskvalitetet.Esto fue un ejemplo de un juicio malo, y el resultado de un juicio malo es un veredicto malo. Detta var ett skämt till rättegång, och resultatet av en dålig rättegång är en dålig dom.Porque el documento es malo en sí. Jo, av att själva texten är dålig.
enfermo

malPero el miedo es mal consejero. Men rädsla är en mycket dålig rådgivare.Hay que reconocer, sin embargo, que la Conferencia tuvo un mal comienzo. Men det är sant att konferensen fick en dålig start.El antidumping es un buen sirviente pero un mal amo. Antidumpning är en god tjänare men en dålig herre.
pobreLas prohibiciones no son más que un pobre sustituto del sentido común. Förbud är en dålig ersättning för sunt förnuft.Creo que hemos enviado una señal muy pobre. Jag anser att vi har sänt ut en extremt dålig signal.Es probable que quedara libre sin cargos, ya que era un pobre solicitante de asilo político. Han kan mycket väl ha kommit undan ostraffad eftersom han var en dålig kandidat för politisk asyl.

Ordbok