svenska-spanska översättning av förlust

derrotaNo ha sido una victoria, pero tampoco una derrota; y el entrenador vive para luchar un día más. En viktig poäng säkras och nedflyttningen undviks. Det är inte en seger, men det är inte en förlust, och tränaren överlever.Una ofensiva que era ilógica e imprudente llevó a la derrota total del ejército de payasos de Saakashvili. En offensiv som var ologisk och oförnuftig resulterade i en total förlust för Saakashvilis pajasarmé.Creo que no hay una relación directa, ni indirecta, entre la derrota de Portugal y el vandalismo. . (FR) Jag tror inte att det finns ett direkt, eller för den delen ett indirekt samband mellan Portugals förlust och huliganismen.
pérdidaSería una pérdida para el mundo, pero sería una pérdida mayor para China. I annat fall skulle det bli en förlust för hela världen, men en ännu större förlust för Kina.La pérdida de capacidades y de potencial es cruel para la población romaní y constituye una pérdida para Europa. Det innebär en förlust av begåvning och potential som är både grym mot romerna och en förlust för Europa.Su muerte es una pérdida para todos nosotros. Hans död är en förlust för oss alla.

Efter gårdagens förlust ville han inte spela fotboll mer.
Det var en stor förlust för oss att han valde att lämna projektet.
Efter svåra förluster gav han upp.
Företaget redovisade en förlust på fem miljoner kronor under det senaste kvartalet.

Ordbok